Mladé dievča prichytené pri krádeži v obchode je odvezené na policajnú stanicu. Tam ju potrestá policajt v garáži a prinúti ju potešiť ho predtým, ako ju vezme zozadu.
Dospievajúca líška prichytená pri krádeži v obchode sa zúfalo ponáhľa domov, aby sa vyhla zajatiu. Jej zákon je neúprosný a prísny policajt ju čoskoro dostane do kúta vo svojej garáži. Dostane chuť na mladé mäso a rozhodne sa jej dať lekciu, na ktorú nezabudne. Prikáže jej, aby klesla na kolená a rozopla mu pulzujúci úd, čo bez váhania urobí. Potom ju očarí, jeho prírazy sú čoraz viac zbesilé, keď ju vezme priamo do garáže otca. Dôstojník ju nechá strávenú a zadýchanú, ale ona nemôže odolať rozkoši, ktorá jej prešla.