לאחר שנתפסה על חם בחנות נוחות, דיקסי השובבה מקבלת נזיפה חמורה מהקצין. עם זאת, הדברים מקבלים תפנית בלתי צפויה כשהיא מצווה לרדת על ברכיה ולהגשים את רצונותיה.
דיקסי, בת 18 צעירה ומרדנית, מצאה את עצמה במים חמים כשנתפסה על חם מבצעת פריצה בבניין משרדים מקומי. מכיוון שנתפסה על ידי קצין המשטרה, ניתן לה אולטימטום - שירות לקהילה או עונש אישי יותר. דיקסי, בהיותה הנערה השובבה שהיא, בחרה באחרון. הקצין, שראה את קסם נעוריה והתנהגותה השובבה, החליט לתת לה לטעום מהתרופה של עצמה. הוא גרם לה להתפשט ליסודותיה החשופים ואז הורה לה להתכופף ולקחת אותו ממנו. הילדה הצעירה, למרות מחאותיה הראשוניות, מצאה את עצמה נכנעת להתקדמות הקצינים. ניתן לה שיעור שלא תשכח לעולם, כזה שישאיר אותה גם בכאב וגם בהנאה.