זוג קולומביאני צעיר נהנה מרגע אינטימי על גבי מכסה המנוע של מכונית, כשהשכנים חולפים במקום. התחת הגדול של הילדה מוצג לראווה והשיא הממשמש ובא מגביר את ההתרגשות במפגש ציבורי זה בחוץ.
זוג קולומביאני צעיר עוסק במפגש נלהב, חוקר כל קימור של חברתו, עם שכנו של שכנו.