Po wyczerpującym treningu miłośnicy fitnessu spotykają się w hotelu, zrzucając swoje zahamowania i ubrania. Amatorskie wiertła prowadzą do wybuchowych szczytowań, cementując ich wysportowaną sprawność i cielesne pragnienia.
Dwie entuzjastki fitnessu, chętne do eksploracji swoich fizycznych granic, uczęszczają po godzinach na zajęcia do hotelu.Dwie, obie namiętnie związane z fitnessem i żądne przygód, postanawiają przenieść trening na wyższy poziom.Przenoszą się do ustronnego pokoju, gdzie zaczyna się prawdziwy trening.Kobieta, instruktorka fitnessu, z zapałem zrzuca z siebie ubranie, odsłaniając umięśnioną sylwetkę.Mężczyzna, zwykły trenujący na siłowni, nie może oprzeć się urokowi jej wysportowanego ciała.Ich dłonie badają nawzajem ciała, ich oddechy stają się coraz cięższe w miarę zbliżania się.Podniecenie mężczyzn staje się widoczne, a kobieta chętnie bierze go w dłoń.Pok wypełnia się dźwiękami ich ciężkiego oddechu i cichego szumu pościeliska.Męzn dochodzi do szczytowania, zostawiając swój ślad na idealnie wyrzeźbionym ciele kobiet.Ich ćwiczenia mogły się już kończyć, ale prawdziwy trening właśnie się skończył.