זוג מתמכר לאתר הנופש פינה קולדה לסקס לוהט. הגבר של סימונס נהנה לתת מציצות ואשתו אוהבת לרכוב עליו, התשוקה העזה שלהם לוקחת אותם לשיאים חדשים.
זוג סימונס, צמד מגרה עם תשוקה לגשמיות, מצאו את עצמם כמהים להפסקה מחייהם הארציים. כמיהתם הובילה אותם אל אתרי הנופש פינה קולדה, מקלט של הנאה נהנתנית. עם הגעתם, הם לא בזבזו זמן בהתמכרות לנוחיות הנופש, תשוקתם מציתה כשהם חוקרים זה את גופו של זה, אצבעותיהם מתחקות אחר קווי המתאר של צורותיהם העירומות. השועלה הברונטית, האזורים התחתונים נטולי השיער שלה מראה לעין, הייתה הראשונה שנכנעה להתקדמות בני זוגה, פיה לוקח אותו בשקיקה, לשונה רוקדת על אורכו. היופי הבהיר, הציצים הקטנים אך הטבעיים שלה משתוקקים לתשומת לב, גומלים, ידיה חוקרות את גופו כשהיא מעכסת עליו, כישורי הרכיבה שלה מוצגים במלואם. החדר הדהד בגניחותיהם, גופם השתלב בסימפוניה של הנאה. זהו סיפור של תאווה ואהבה, עדות לפתיינותה של אתרי הנופש פינה קולדה.