Egy tisztviselő megbünteti az anyát és a lányát bolti lopásért. Az üzletvezető szembesül velük az irodában, ahol a helyzet kemény találkozássá fajul. A tisztviselők masszív farka mindkét nőt lenyűgözi és elégedett.
Egy anyát és lányát lopáson kapták egy boltból, és büntetésként a felelős tiszt úgy döntött, hogy leckét ad nekik. Behozta az irodájába az anyát és úgy folytatta a büntetést a bűnéért, hogy masszív fekete farkával demonstrálta tettei súlyosságát. A tisztek lenyűgöző méretének látványa túl sok volt ahhoz, hogy a nő kezelje, és remegett a félelemtől és az engedelmességtől. Ahogy a tiszt tovább pusztította, nem tudott nem gondolni a tette lehetséges következményeire. Törvény embere volt, de nem tudott ellenállni a tiltott gyümölcs csábításának. A gondolat, hogy a felettesei elkapják, csak a vágyát táplálta, és elveszett a szenvedély torkában. A találkozás megrázta mind a tisztet, mind a nőt, de a bűntudat és a kísértés érzését is hagyta.